Entradas

Recién nombrado Ciudadano Ilustre de Montevideo, Igor Yebra recibe hoy la máxima distinción a la cultura y las artes de Uruguay

Ilustre de Bilbao desde 2010, Yebra se convirtió ayer en Ciudadano Ilustre de Montevideo, distinción recibida de manos de la Intendenta de la capital, Carolina Cosse

La Medalla Delmira Agustini que recoge hoy sería el equivalente uruguayo de la Medalla de las Bellas Artes española y reconoce los logros de Yebra durante sus tres temporadas como director del Ballet Nacional Sodre de Uruguay

El bailarín y coreógrafo bilbaíno recoge estos reconocimientos en plena temporada de “La tregua”, el acontecimiento de danza en Latinoamérica de esta temporada

El bilbaíno Igor Yebra recibe la Medalla Delmira Agustini, considerada la máxima distinción a la cultura y la artes que concede Uruguay. El acto de entrega del reconocimiento será hoy, a las 11.30 horas de Uruguay, en el Auditorio Nacional del Sodre. Este galardón se suma al nombramiento como Ciudadano Ilustre de Montevideo recibido ayer de manos de la Intendenta de la ciudad, Carolina Cosse, en cuyo agradecimiento reconoció que «este reconocimiento me convierte en ciudadano ilustre de las dos ciudades más importantes del mundo: Bilbao y Montevideo, al menos de mi mundo y de la persona en la que me estoy convirtiendo», en una clara alusión a su designación como Ilustre de Bilbao en 2010.

En su discurso como Ciudadano Ilustre de Montevideo, rememoró sus tres temporadas al frente del Ballet Nacional Sodre de Uruguay, «donde descubrí que es más gratificante ayudar a otros a que reciban el aplauso con tu trabajo, que se hacen cosas más grandes utilizando principalmente antes la cabeza que el cuerpo, contrario a la enseñanza que recibí donde prima la belleza del cuerpo». A modo de balance, reconoció que «han sido tres años intensos en los que he vivido retos y experiencias únicas en mi vida que no dejan de enriquecerme y sorprenderme». Yebra, cuya última temporada al frente del BNS ha estado marcada por la pandemia, animó a «a ponerse a trabajar, a ser imaginativos y a crear cosas nuevas», siempre con grandes dosis «pasión, constancia y trabajo» y recordó la enseñanza de su madre: «Tú puedes ser lo que desees; sólo existe un obstáculo: tú mismo». 

(De izda a dcha): la presentadora Mª Inés Obaldía, la intendenta de Montevideo Carolina Cosse e Igor Yebra, en su nombramiento como Ciudadano Ilustre de Montevideo. Teatro Solís, 30 Noviembre 2020.

Hoy la medalla Delmira Agustini. Después de tres temporadas en la dirección artística del Ballet Nacional Sodre de Uruguay, Yebra recoge hoy la Medalla Delmira Agustini por «el aporte especialmente valioso a la cultura de Uruguay». En palabras del ministro de Cultura Pablo da Silveira, «los uruguayos valoramos enormemente tu aporte al desarrollo del Ballet Nacional Sodre, desde una dirección artística que promovió la excelencia y la creación de obras nacionales como “El Quijote del Plata” y “La Tregua”». Además, el ministro destacó «la dedicación y el legado de excelencia».

«Con emoción y como aliciente para seguir colaborando en el desarrollo y conocimiento de la cultura de Uruguay», Igor Yebra recibe esta distinción sin olvidarse de agradecer su apoyo a todo el equipo del Auditorio Nacional del Sodre y, en especial, a todos los bailarines y a todo su equipo en la dirección y gestión del Ballet Nacional Sodre sin los cuales no habría sido posible llevar a cabo «todas mis locuras». «Es un honor recibir esta distinción que lleva el nombre de una de las poetas más importantes del Uruguay a la cual admiro y sobre la que dejo encargada una obra; ya que es un reconocimiento de los uruguayos a la tarea que aquí he realizado con plena dedicación y entrega», añadió.

Crear un repertorio propio con identificación nacional ha sido uno de los ejes de la dirección artística de Igor Yebra al frente del BNS. Para ello, encargó El Quijote del Plata (2018) a Blanca Li; La Tregua (2020) a Marina Sánchez; y una obra sobre la poetisa Delmira Agustini a la coreógrafa belga-colombiana Annabelle Lopez Ochoa, que se estrenará la próxima temporada.

 

/por

El BNS inicia temporada, subido a «Un tranvía llamado deseo»

Rueda de prensa de presentación de la nueva temporada del BNS. Auditorio Nacional del Sodre, Montevideo, 20 Febrero 2020. © BNS

La versión de Mauricio Wainrot sobre la obra teatral Un tranvía llamado deseo, primero de los títulos del 2020

El Ballet Nacional Sodre de Uruguay inicia esta noche la temporada 2020, tercera bajo la dirección artística de Igor Yebra. El título Un tranvía llamado deseo, el clásico homónimo del teatro estadounidense publicado por Tennessee Williams en 1947, es el escogido para arrancar la temporada. Medio siglo después, el coreógrafo argentino Mauricio Wainrot realizó su personal lectura de la obra, para la que empleó partituras de Béla Bartók. El Auditorio Nacional del Sodre acoge las funciones, del 12 al 22 de marzo.

El argumento. La obra del dramaturgo Tennessee Williams contrapone los hechos acaecidos en Laurel (Mississippi) y focalizados en la antigua plantación familiar Belle Rêve (Bello sueño, en francés) con la nueva vida de la protagonista, Blanche DuBois, en Nueva Orleans, donde reside su hermana Stella y su cuñado Stanley Kowalski, un rudo obrero de origen polaco. El suicidio de su marido, tras descubrir Blanche que mantuvo una relación homosexual al principio de su matrimonio, la pérdida de la plantación y su despido por haberse mantenido una relación con alumnos suyo, desembocan en una confusión entre la realidad y un mundo ficticio que la protagonista genera en su mente. Todo ello mezclado con la incomprensión por parte de ésta acerca de cómo su hermana, proveniente de una familia acomodada, había podido casarse con alguien de una clase inferior. El clímax del drama se produce cuando Kowalski viola a su cuñada, produciendo que ésta pierda la cordura.

Teatro, cine y ballet. Ganadora del Premio Pulitzer en la categoría de drama en 1948, la obra teatral homónima de Tennessee Williams se subió a los escenarios de Broadway, bajo la dirección de Elia Kazan y con los actores Marlon Brandon y Jessica Tandy como protagonistas. En 1951, Elia Kazan llevó el título a la gran pantalla, repitiendo Brandon como Kowalski y metiéndose Vivien Leigh en la piel de Blanche DuBois -interpretación por la que obtuvo un oscar-. De la mano de John Neumeier se convirtió en ballet, cuya première realizó el Stuttgart Ballet, el 3 de diciembre de 1983 y que contó con música de Sergei Prokofiev y Alfred Schnittke. En 1997, el coreógrafo argentino Mauricio Wainrot realizó su propia versión, sobre la música de Béla Bartók. Dos años antes, André Previn estrenó una ópera sobre Un tranvía llamado deseo, en la que Renée Fleming encarnó a Blanche DuBois.

/por
,

«Manon» cierra la segunda temporada de Igor Yebra al frente del BNS

Rueda de prensa de presentación de «Manon». Auditorio Nacional del Sodre, Montevideo, 21 Noviembre 2019. © BNS.

El ballet coreografiado por Kenneth MacMillan pone el broche de oro a la temporada que arrancó en marzo, con Carmina Burana

Basado en la novela L’histoire du chevalier des Grieux et de Manon Lescaut (1731), de Abbé Prévost, el ballet Manon (1974) cierra la segunda temporada de Igor Yebra al frente del Ballet Nacional Sodre de Uruguay. Del 12 al 28 de diciembre, el Auditorio Nacional del Sodre acoge trece funciones de la obra coreografiada por Kenneth MacMillan y estrenada por The Royal Ballet de Londres, en la década de los 70 del pasado siglo.

La música original de Jules Massenet será interpretada por la Ossodre, bajo la dirección musical Marcelo Spaccarotella. Además, Karl Burnett y Patricia Ruanne han supervisado la correcta reposición de la coreografía de MacMillan, obra con la que, por cierto, se retira de los escenarios la bailarina principal del BNS María Riccetto.

El argumento. Manon Lescaut es una joven de provincias que va a ingresar en un convento, hasta que conoce a un estudiante, Des Grieux, de quien se enamora y con quien se fuga a París. Por su parte, el acaudalado Monsieur GM también pretende a la bella Manon. La protagonista se debate entre el amor a Des Grieux y la riqueza de la vida que podría llevar con Monsieur GM. Despechado, este último denuncia a Manon como prostituta, quien es deportada a Estados Unidos, a donde le sigue su amado Des Grieux y donde se producirá el desenlace de esta tragedia amorosa.

El ballet de MacMillan. Tras barajar durante un tiempo la posibilidad de coreografiar la historia de Manon, la última noche de la temporada de verano de 1973, Kenneth MacMillan dejó un ejemplar de la novela de Abbé Prévost en el camerino de Antoinette Sibley, con una nota que decía «sería útil para el 7 de marzo del 74». Sólo que el libro contenía la obra de Prévost y Carmen de Prosper Mérimée. Mientras salía al escenario para bailar La Bella Durmiente, Sibley le encomendó a Anthony Dowell que descubriera qué obra se convertiría en un ballet. Finalmente, la Royal Opera House de Londres acogió el estreno absoluto del ballet de MacMillan, en la fecha señalada en la nota del coreógrafo escocés, con Antoinette Sibley como Manon y Anthony Dowell como Des Grieux.

Junto a los repetidores Karl Burnett y Patricia Ruanne, Igor Yebra supervisó los ensayos de «Manon». Estudios del Ballet Nacional Sodre, Montevideo, 29 Noviembre 2019. © BNS.

/por
,

La historia de amor imposible de «Onegin» llega a Uruguay

El Ballet Nacional Sodre de Uruguay, bajo la dirección de Igor Yebra, ofrece diez funciones de la obra maestra de John Cranko

El Auditorio Nacional del Sodre, en Montevideo, levanta hoy el telón para Onegin, considerada una de las obras maestras del coreógrafo sudafricano John Cranko, y que será interpretado por el Ballet Nacional Sodre de Uruguay, bajo la dirección de Igor Yebra. Con la música en directo de la Orquesta Sinfónica del Sodre (Ossodre), que contará con Enrique Carreón-Robledo como director invitado, la compañía ofrecerá diez funciones -desde hoy hasta el 6 de octubre- con diferentes elencos protagonistas, entre ellos, a destacar las actuaciones de María Riccetto, en su despedida del papel con el que obtuvo el Premio Benois de la Danse -‘oscar’ del ballet-, y las de la primera bailarina invitada Nadia Mara, uruguaya que milita en las filas del Atlanta Ballet. Para la reposición de la obra, se ha desplazado hasta los estudios del BNS en Montevideo, Reid Anderson, director del Stuttgart Ballet (1996-2018).

La ministra de Cultura Mª Julia Muñoz, el director del BNS Igor Yebra y la primera bailarina Maria Riccetto, en la rueda de prensa de presentación de «Onegin». Montevideo, 12 Septiembre 2019

El argumento. Basado en la novela en verso Eugene Onegin (Евгений Онегин) escrita por Alexander Pushkin entre 1825 y 1832 a modo de serial, este clásico de la literatura rusa cuenta la historia del dandy Eugene Onegin que hereda una mansión en el campo, donde, mediante su amistad con el poeta Vladímir Lensky, conoce a Olga Larina, prometida de este último y a su hermana Tatiana. La joven Tatiana confesará su amor a Onegin, escribiéndole una carta, que éste desdeña. En una celebración, el dandy flirtea con Olga y Lensky le reta a duelo por el honor de su amada. El protagonista mata a Lensky y huye. Años después, en Moscú, Onegin coincide en una gran fiesta con Tatiana –ahora casada-, convertida en una mujer sofisticada. De esta manera, se da cuenta de su error y le escribe una carta a Tatiana, misiva que no tendrá respuesta.

El ballet de Cranko. Partiendo de la novela de Pushkin, y sobre la ópera homónima de Tchaikovsky (1879), el ballet Onegin fue una creación del coreógrafo John Cranko (1927-1973), para el Stuttgart Ballet. Estrenada el 13 de abril de 1965 en el Staatsoper de Stuttgart, la obra contó con Marcia Haydée en el rol de Tatiana, Ray Barra como Onegin, Egon Madsen como Lensky y Ana Cardus en el papel de Olga. Posteriormente, Cranko revisó el ballet en varias ocasiones, habiéndose fijado como versión estándar definitiva la de 1967.

Reid Anderson (ex director del Stuttgart Ballet), Francesco Ventriglia (adjunto a dirección BNS) e Igor Yebra (director BNS). Auditorio del Sodre, Montevideo, 18 Septiembre 2019.

/por
,

Arranca la nueva temporada del BNS con «Carmina Burana»

Bajo la dirección artística de Igor Yebra, la compañía uruguaya estrena la exitosa pieza que el coreógrafo Mauricio Wainrot creó hace dos décadas

El coreógrafo Mauricio Wainrot rodeado del equipo del BNS, entre ellos, Igor Yebra. © Luis Falduti.

Los caminos de Mauricio Wainrot y del Ballet Nacional Sodre de Uruguay se vuelven a encontrar por tercera vez tras sus éxitos previos con Un tranvía llamado deseo y El Mesías. La cita, en esta ocasión, es con Carmina Burana, obra estrenada por el Real Ballet de Flandes en 1998. Del 21 de marzo hasta el 5 de abril, el Auditorio Nacional del Sodre acoge las funciones con las que el BNS, bajo la dirección artística de Igor Yebra, arranca la temporada 2019. Además contará con la participación de la Ossodre, cuya batuta ostenta Diego Naser, y el Coro Nacional del Sodre. El espectáculo del viernes 28 de marzo será a beneficio de la Fundación Fe y Alegría Uruguay, mientras que la víspera habrá una función matinal dentro del programa educativo y social.

La obra. La impactante partitura fue compuesta por Carl Orff en 1937, inspirado en los manuscritos del siglo XIII hallado en un monasterio bávaro a comienzos en 1803. El amor en sus múltiples facetas y la rueda de la fortuna son los dos ejes principales de la obra: desde el amor inocente hasta el erotismo explícito, desde la belleza de la naturaleza a la mortalidad humana, todo ello marcado por el poder del destino y lo efímero de la vida del hombre. Carmina Burana aúna danza con música instrumental y coral, para que el público se sumerja en un mundo de pasión ardiente, poder dramático y espiritualidad elevada.

Información de prensa→ BNS-Carmina Burana

El BNS durante los ensayos de «Carmina Burana», en el Auditorio Nacional del Sodre, 15 Marzo 2019. © Luis Falduti/BNS.

/por
,

«El Cascanueces», la magia del ballet navideño llega a Uruguay

Bajo la dirección artística de Igor Yebra, el Ballet Nacional Sodre de Uruguay vuelve a colgar el cartel de ‘no hay entradas’ para El Cascanueces, con el que finaliza la temporada

El Auditorio Nacional de Montevideo acoge desde el día 20 hasta el 28 de diciembre El Cascanueces, clásico navideño por excelencia, que será interpretado por el Ballet Nacional Sodre (BNS), dirigido por Igor Yebra. La versión coreográfica de Silvia Bazilis contará también con la colaboración de la Orquesta Juvenil y el Coro de Niños del Sodre. Hace días que colgó el cartel de ‘no hay entradas’ para las siete funciones programadas, estando destinada la recaudación del día 26 de diciembre a la Fundación de Amigos del Pereira Rossell. Para finalizar el año y la temporada, el BNS ofrecerá una función de El lago de los cisnes (suite) -en la versión de Raúl Candal-, en la Fundación Pablo Atchugarry, en Punta del Este, el 29 de diciembre.

El argumento. En Navidades, la familia Stahlbaum da una fiesta a sus hijos Clara y Fritz. El señor Drosselmeyer llega con regalos para los niños. A Clara le regala un cascanueces en forma de soldadito. Fritz, celoso del presente, lo rompe, siendo recompuesto por Drosselmeyer. Llega la noche, Clara se duerme con su regalo. De repente, los juguetes cobran vida. Se desata la guerra entre los soldaditos de plomo y el ejército de ratones. El Cascanueces se queda solo contra los ratones, momento en el que el mago Drosselmeyer ofrece una vela a Clara, para ahuyentar a los ratones. El Cascanueces se transforma en un apuesto príncipe. En el segundo acto, Clara y el príncipe desembarcan en el Reino de los árboles de Navidad y de los dulces. Este viaje se convierte en un gran divertimento para celebrar que el Príncipe ha vencido al Rey de los Ratones. Sin embargo, todo ha sido un sueño del que Clara despertará con un dulce recuerdo.

El ballet El Cascanueces. La obra El Cascanueces fue estrenada el 5 de diciembre de 1892 en el majestuoso Teatro Mariinsky de San Petersburgo. Concebido como un ballet de dos actos, la coreografía fue firmada por Lev Ivanov, correspondiendo el libreto a Marius Petipa y por su parte, la música fue realizada por Piotr Ilich Tchaikovsky. Este ballet está inspirado en el famoso cuento de E.T.A. Hoffman El Cascanueces y el Rey de los Ratones (1819).

Dossier de prensa Cascanueces 

/por

Igor Yebra al frente de la gira española del BNS

Madrid y Bilbao acogen a la compañía uruguaya en la que será la primera gira internacional desde el nombramiento de Yebra como director artístico 

El Ballet Nacional Sodre de Uruguay emprende la primera gira internacional con actuaciones en los Teatros del Canal de Madrid (7-11 noviembre) y en el Palacio Euskalduna de Bilbao (12 noviembre), desde la incorporación de Igor Yebra como director artístico del mismo, el pasado mes de enero. Piezas del padre de la danza neoclásica George Balanchine (Tema y Variaciones), del coreógrafo español y Premio Nacional de Danza 2011 Goyo Montero (Chacona) y de la creadora uruguaya Marina Sánchez (Encuentros) componen el programa Confluencias, que aglutina un trío de obras que abarca desde el clásico hasta la danza contemporánea, con un pequeño guiño al tango. «Un espectáculo que exhibe la identidad y aspiración del BNS por ser un referente en Latinoamérica», señala Yebra.

BNS, Tema y Variaciones. © Carlos Villamayor/ BNS.

La velada se iniciará con Tema y Variaciones (Theme and Variations, en su versión inglesa), una obra de George Balanchine, creada para la Prima Ballerina Assoluta Alicia Alonso y el primer bailarín Igor Youskevitch y cuyo estreno con el Ballet Theatre (American Ballet Theatre, en la actualidad), tuvo lugar el 26 de noviembre de 1947, en el City Center of Music and Drama (New York City Center, en la actualidad). Concebida como un homenaje al Ballet Imperial Ruso, Balanchine buscaba evocar la dorada época de la danza clásica cuando el ballet ruso floreció con la ayuda de la música de Tchaikovsky, cuya Suite No. 3 for Orchestra in G major, Op. 55 (1884) es la banda sonora de la pieza. «La base de la compañía se ve claramente representada a través de ‘Theme and Variations’, del aclamado coreógrafo George Balanchine, ya un clásico en todas las grandes compañías. Aquí se destaca el sólido trabajo, el control y la rapidez que los bailarines deben tener en estos ballets de repertorio, siendo estas cualidades un pilar de la compañía», explica el director bilbaíno.

BNS. Chacona. © Carlos Villamayor/ BNS.

Extraída de Vasos Comunicantes (2003), la Chacona, firmada por el coreógrafo madrileño Goyo Montero, se presenta en una nueva versión creada para el Ballet de Nuremberg, en 2009. Sobre la música de Bach, tres bailarines, tres instrumentos y el principio físico de los vasos comunicantes como nexo de unión. «‘Chacona’ es la apuesta a la danza contemporánea, buscando nuevas vías de la mano de jóvenes coreógrafos con gran talento como Goyo Montero», añade Yebra.

Como broche de oro, el BNS presenta Encuentros (2017), de la creadora uruguaya Marina Sánchez, un homenaje al tango. «La muestra finaliza con ‘Encuentros’, de la coreógrafa uruguaya Marina Sánchez, una obra que alude a nuestra identidad reuniendo la danza clásica con el tango. Para el BNS contar con repertorios y coreógrafos propios es un hecho que nos permite crear las piezas del futuro», concluye.

BNS. Encuentros. © Carlos Villamayor/ BNS.

BNS – Gira Internacional 2018

/por

Estreno absoluto de «El Quijote del Plata»

La figura del escritor uruguayo y bibliófilo cervantino Arturo E. Xalambri inspira esta nueva creación exclusiva para el Ballet Nacional Sodre

El director Igor Yebra y la coreógrafa Blanca Li, en la rueda de prensa de presentación. Montevideo, 3 Octubre 2018.

El Auditorio Nacional de Sodre acoge el próximo día 25 de octubre el estreno absoluto de El Quijote del Plata, nueva creación inspirada en el apasionado bibliófilo cervantino Arturo E. Xalambri, para el Ballet Nacional de Uruguay, dirigido por Igor Yebra. Las funciones se extenderán hasta el día 4 de noviembre y se enmarcan dentro del Festival Cervantino de Montevideo.  La coreografía ha sido realizada por Blanca Li, mientras que la dramaturgia recae en Santiago Sanguinetti. Además, la escenografía y el vestuario han sido diseñados por el premiado Hugo Millán. La orquesta Osodre, bajo la batuta de Diego Nasser, interpretará una selección musical que incluye partituras de compositores clásicos como Georg Philipp Telemann, Claude Debussy, Maurice Ravel o Camille Saint-Saëns, entre otros.

El argumento. Una obra inspirada en la unión de la figura universal de El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha con la del célebre uruguayo Arturo E. Xalambrí, un personaje apasionado, excéntrico y extraordinario, responsable de que en Montevideo se conserve una de las colecciones de libros de Cervantes de América Latina más numerosa. La historia se desarrolla en la magistral biblioteca de Xalambrí, la cual alberga miles de ediciones de Don Quijote. A medida que transcurre cada escena, el lugar se va trasformando en los diferentes escenarios que acompañan el relato de cada aventura, inspiradas en las peripecias del Quijote, narradas por Cervantes en su célebre novela. Este ballet, narrado por una asombrosa coreografía, se nutre de la música de grandes compositores, quienes basaron sus partituras en la obra literaria. Una mezcla de ficción y realidad, que rememora el clima de ensueño de los grandes títulos del repertorio del ballet clásico, interpretada por el Ballet Nacional Sodre y acompañada por la Orquesta Sinfónica.

El personaje. Nacido en Montevideo, Arturo Estanislao Xalambri (1888-1975) fue un escritor y bibliófilo uruguayo, apasionado coleccionista en torno a las diferentes ediciones de El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha, novela publicada en dos partes (1605 y 1615), nacida de fecunda imaginación y docta pluma literaria de Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616). Denominada ‘Colección cervantina’, su extensa biblioteca reunió 2860 obras, de las cuales 1056 se corresponden a diferentes ediciones del Quijote. La Universidad de Montevideo custodia la ‘Colección y Archivo Arturo E. Xalambri’, en el Centro de Documentación y Estudios de Iberoamérica (CEDEI), inaugurado en 2014. Ediciones históricas y traducciones en numerosas lenguas de la obra cervantina componen la colección, además de primeras ediciones europeas y latinoamericanas, de gran valor artístico e histórico. Además, el fondo cuenta también con ejemplares del Siglo de Oro español y obras clásicas del pensamiento español.

LOS DATOS
Obra: El Quijote del Plata.
Coreografía: Blanca Li.
Asistente coreografía: Meritxell Aumedes.
Interpreta: Ballet Nacional Sodre, Uruguay.
Director artístico: Igor Yebra.
Música: Georg Philipp Telemann, Charles Koechlin, Claude Debussy, Maurice Ravel, Mijaíl Glinka, Camille Saint-Saëns, Emmanuel Chabrier, Nikolái Rimsky-Kórsakov, Alexander Glazunov.
Orquesta: Osodre.
Director musical: Diego Nasser.
Dramaturgia: Santiago Sanguinetti.
Escenografía y diseño de vestuario: Hugo Millán.
Iluminación: Sebastián Marrero.
Stage manager: Martín Ezequiel Segovia.
Entradas: en taquilla y en Tickantel.

Para más información de PRENSA, Dossier prensa_BNS_El Quijote del Plata

/por
,

Llega «El Lago de los Cisnes», el icono de ballet que arrasa en taquilla

Igor Yebra, supervisando los ensayos del BNS. Montevideo, 5 Sept 2018.

A punto de levantarse el telón, el Ballet Nacional Sodre cuelga el cartel de «no hay entradas»

Dirigido por Igor Yebra, el Ballet Nacional Sodre continúa con su temporada, tras los éxitos de los espectáculos precedentes como La Bella Durmiente, El Corsario, La Viuda Alegre y la gira nacional por Uruguay. El Auditorio Nacional acoge diez funciones del clásico El Lago de los Cisnes, que se extenderán del 13 al 23 de septiembre, y para las que ya se han agotado las localidades. Pieza clave el repertorio clásico del ballet, El Lago de los Cisnes reúne la maravillosa música original de Piotr Ilich Tchaikovsky con la maestría en la coreografía de Marius Petipa –autor del acto I y III- y Lev Ivanov –responsable de los actos II y IV-, en esta ocasión, en la versión coreográfica de Raúl Candal. Además, el espectáculo del día 19 será a beneficio de la ONG Techo.

Hitos de la obra. El Teatro Marinsky de San Petersburgo acogió el estreno exitoso de El Lago de los Cisnes, el 15 de enero de 1895. La protagonista del triunfal estreno en el siglo XIX fue Pierina Legnani, quien estableció dos características importantes que han convertido este papel en una verdadera prueba de fuego para cualquier bailarina que desee consagrarse. La primera, el rol dual: Legnani interpretó ambos papeles protagonistas, Odette/Cisne Blanco y Odile/Cisne Negro. La segunda, los 32 fouettés: la Prima Ballerina Assoluta italiana fue la primera en ejecutar los famosos 32 fouettés de la coda del grand pas de deux del III Acto.

El argumento. El Lago de los Cisnes es un cuento de hadas-ballet que narra la historia de amor del príncipe Siegfried y Odette, una princesa convertida cisne por un hechizo del mago Rothbart. En la fiesta de su 21º cumpleaños, Siegfried se entera de que deberá desposarse y un poco alicaído por esta imposición, parte de caza con sus amigos, momento en el que conoce a Odette o el Cisne Blanco, y queda prendada de ella. En el tercer acto, se celebra la fiesta para la elección de esposa y el malvado Rothbart se presenta con su hija Odile, alias el Cisne Negro, quien embauca al príncipe haciéndole creer que es Odette. Sintiéndose traicionada, Odette rechaza a Siegfried, quien se enfrenta a Rothbart. A partir de aquí, difieren los finales posibles entre los más felices y los más trágicos para este inmortal ballet.

El Acto III contiene el paso a dos de Odile, conocido popularmente como el ‘Cisne Negro’. © Santiago Barreiro/ BNS.

LOS DATOS

Obra: El Lago de los Cisnes.
Coreografía: Raúl Candal sobre el original de Marius Petipa y Lev Ivanov.
Libreto: Vladimir Begichev & Vassily Geltzer.
Interpreta: Ballet Nacional Sodre, Uruguay.
Director artístico: Igor Yebra.
Música: Piotr I. Tchaikovsky.
Diseño de vestuario: Hugo Millán.
Diseño de escenografía: Gastón Joubert.
Iluminación: Sebastián Marrero.
Stage manager: Martín Ezequiel Segovia.
Estreno absoluto: Teatro Marinsky de San Petersburgo (Rusia), 15 de enero de 1895.
Entradas: agotadas.

Para más información de PRENSA, Dossier de prensa_BNS_El Lago de los Cisnes

El Ballet Nacional Sodre, de Uruguay, interpreta «El Lago de los Cisnes», con la coreografía de Raúl Candal. © Santiago Barreiro/ BNS.

 

/por
,

«La Viuda Alegre», un enredo amoroso en el París de principios del siglo XX

El coreógrafo Ronald Hynd e Igor Yebra, 12 Junio 2018. © Pancho Pastori/BNS

Primera actuación conjunta del BNS con la Orquesta Sinfónica del Sodre, en la etapa de Igor Yebra como director artístico

El Ballet Nacional Sodre (BNS) de Uruguay continúa su exitosa primera temporada bajo la dirección artística de Igor Yebra. Tras los éxitos de La Bella Durmiente y de El Corsario, el turno ahora es para La Viuda Alegre, con coreografía de Ronald Hynd sobre la opereta que el compositor Franz Lehár estrenó en 1905 en Viena. Para esta ocasión y por primera vez en la etapa de la dirección artística de Yebra, el BNS contará con la música en directo de la Orquesta Sinfónica del Sodre, con Enrique Carrión-Robledo como director musical invitado.

La Viuda Alegre (The Merry Widow) fue creada para The Australian Ballet por Sir Robert Helpmann, quien obtuvo el permiso de los herederos de autores del libreto original, Víctor León y Leo Stein. Mientras que la escenografía y puesta en escena fueron diseñadas por el propio Helpmann, la coreografía recayó en Ronald Hynd, quien se ha implicado personalmente en la revisión del montaje del Ballet Nacional Sodre en Montevideo. El director musical de The Australian Ballet, John Lanchbery, se encargó de la orquestación, con la ayuda de su colega Alan Abbott. El diseño de vestuario correspondió a Desmond Heeley. El estreno mundial del ballet La Viuda Alegre tuvo lugar en el Palais Theatre de Melbourne (Australia), el 13 de noviembre de 1975, y contó con Marilyn Rowe en el rol de Hanna y John Meehan en el de Danilo. Más tarde, la obra se estrenó en el Regent Theatre de Sydney.

La obra alcanzó mayor popularidad cuando, en 1976, Dame Margot Fonteyn interpretó el rol protagonista de Hanna como bailarina invitada de The Australian Ballet. Como opereta, este enredo amoroso con final feliz en el París de comienzos del siglo XX, se convirtió en una obra muy popular y rápidamente accedió al repertorio de otras compañías como el Ballet Nacional de Canadá, el Real Ballet de Dinamarca, el American Ballet Theatre, el Houston Ballet, el Ballet Estatal de Viena o el Pacific Northwest Ballet, además del Ballet Nacional Sodre. Precisamente, la primera colaboración del actual director artístico del BNS tuvo lugar cuando su predecesor, Julio Bocca, invitó a Yebra para interpretar el rol de Danilo en la producción de la compañía uruguaya, presentada en 2012.

El Auditorio Nacional del Sodre, en Montevideo, acogerá las funciones que se extenderán desde mañana hasta el día 8 de julio. El viernes 29 de junio habrá una matinée para escuelas, liceos, UTU, centros de INAU y escuelas de danza de todo el país. La función del 5 de julio será a beneficio de Niños con Alas. Entradas a la venta en Tickantel y en la taquilla del Auditorio Nacional del Sodre, desde $ 60.

El coreógrafo Ronald Hynd, su ayudante Marilyn Vella-Gatt e Igor Yebra, durante los ensayos con el BNS. © Amalia Pedreiras/BNS

LOS DATOS

Obra: La Viuda Alegre.
Coreografía: Ronald Hynd.
Asistente de coreografía: Marilyn Vella-Gatt.
Libreto: Sir Robert Helpmann y Ronald Hynd, sobre el libreto original de Víctor León y Leo Stein.
Interpreta: Ballet Nacional Sodre, Uruguay.
Director artístico: Igor Yebra.
Música: Franz Lehár, con orquestación de John Lanchberry.
Música en directo: Orquesta Sinfónica del Sodre.
Director musical invitado: Enrique Carrión-Robledo.
Diseño de vestuario y escenografía: Desmond Heeley.
Iluminación: Sebastián Marrero.
Stage manager: Martín Ezequiel Segovia.
Asistente stage manager: Maite Gómez.
Asistente de montaje: Vanessa Nicolau.
Estreno absoluto de la versión de R. Hynd: Palais Theatre, Melbourne (Australia), 13 noviembre 1975.
Entradas: $ 60- $ 890.

Para más información de PRENSA, Dossier Prensa_BNS_La Viuda Alegre

/por